Titolo: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:01:39 Essendo il toscano la lingua dalla quale deriva l'italiano ed essendo il viareggino una lingua estremamente divertente è possibile alloware il viareggino come seconda lingua ufficiale del forum? Qui (http://www.viareggiostorie.it/vocabolarioviareggino.htm) ci sono tutti i termini specifici.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 25, 2008, 13:03:23 sei un aonco
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Troll face su Marzo 25, 2008, 13:04:25 BAO
Espressione godereccia, particolarmente usata tra i giovani, a significare molto, tanto, una quantità veramente grande. Es: Ti piacino i viuster? Bao! I VIUSTER :°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°D Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:09:38 in viareggino si pronuncia così
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: IRDG su Marzo 25, 2008, 13:10:12 richiede un file specifico con tutte le traduzioni. se vuoi farlo tu, cerca, sei il benevento.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:14:08 mmmh volentieri, posso farlo nei ritagli di tempo per divertimento :D
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Mr.Pkmn su Marzo 25, 2008, 13:21:55 E io che pensavo fosse una proposta seria...cercaù mona
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Klose93 su Marzo 25, 2008, 13:25:26 Ma perchè,qui qualcuno è viareggino?
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:31:04 Io. Ma È una proposta seria.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Ganseki su Marzo 25, 2008, 13:32:19 Essendo il toscano la lingua dalla quale deriva l'italiano ed essendo il viareggino una lingua estremamente divertente è possibile alloware il viareggino come seconda lingua ufficiale del forum? Qui (http://www.viareggiostorie.it/vocabolarioviareggino.htm) ci sono tutti i termini specifici. Siamo precisi, l'italiano deriva dal dialetto grossetano e_eHowever, una versione del forum in toscano standard sarebbe spassosa :°D Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:32:51 ma è brutto, il viareggino è molto più caratteristico.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Ganseki su Marzo 25, 2008, 13:34:03 "Tira più un pelo de fregna he cento buoi di Maremma"
Questo è un assaggio del maremmano :sisi Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:34:32 io non ho mai aspirato in vita mia la c di che
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Klose93 su Marzo 25, 2008, 13:37:35 Io ogni anno d'estate vado a Torre del Lago Puccini(frazione di Viareggio);magari ti potrei anche aver visto... :asd
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Ganseki su Marzo 25, 2008, 13:38:56 Cerca, io aspiro automaticamente la c, ormai è un'abitudine xD
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:39:05 c'è una marea di gente che viene in questi luoghi d'estate. :sisi
nel corretto dialetto toscano non tutte le c vanno aspirate. 8D EDIT: KLOSE VA A TRANS per chi non capisse, http://it.wikipedia.org/wiki/Torre_del_Lago_Puccini#Turismo Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 25, 2008, 13:43:58 "Tira più un pelo de fregna he cento buoi di Maremma" ehm in realtà è: "tira più n pelo de fregna che n carro de buoi n salita"Questo è un assaggio del maremmano :sisi Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: IRDG su Marzo 25, 2008, 13:44:46 tanto si arrenderà alla pagina dell'accesso negato, che solo quella ha 30 modi diversi per dire "non puoi fare nulla qui torna indietro pirla"
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Ganseki su Marzo 25, 2008, 13:45:01 Può darsi, ce ne sono tante versioni, di quella frase :sisi (riferito a SW)
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:45:29 passami quelle frasi dunque
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Ganseki su Marzo 25, 2008, 13:47:09 Se trovo il file bene, perché sono nell'altro pc che è clamorosamente scassato °_°
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:47:51 me lo passa irdg
(Io parlavo delle frasi della traduzione del forum) Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Ganseki su Marzo 25, 2008, 13:48:39 ...pardon, sono un po' rincoglionito xD
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: IRDG su Marzo 25, 2008, 13:49:32 scordatelo, è un'intera cartella. scaricati l'archivio dal link simple machines qui in basso.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 13:52:21 perlomeno linka, ci sono 44 link qui sotto
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: IRDG su Marzo 25, 2008, 13:59:31 http://www.simplemachines.org/
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Elros su Marzo 25, 2008, 14:18:36 in tema di lin'ue tos'anee il pra'esee ovveroxa, ma pe' sin'erità ri'onosco i' li'ornese superiore (ma bada'e di poo' eh)
MADONNA PERO' E' DIFFICILE DA SCRIVERE Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Giulio su Marzo 25, 2008, 14:19:31 Meglio in Siciliano
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 14:19:56 oosò
Meglio in Siciliano no, perché è poco comprensibile. Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 25, 2008, 14:29:58 meglio romanaccio, wtf 8)
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Troll face su Marzo 25, 2008, 14:35:12 Scusi, vado bene ppe' Mmassarosa?
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Elros su Marzo 25, 2008, 14:42:06 meglio romanaccio, wtf 8) none ale, mi duole ma devo contraddirtiTitolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 25, 2008, 14:50:16 =(
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: g_f su Marzo 25, 2008, 14:53:36 boh sinceramente trovo i dialetti toscani molto meno divertenti rispetto alla gran parte degli altri dialetti italiani
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Ganseki su Marzo 25, 2008, 15:06:25 Perché sei 0besoid.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Elros su Marzo 25, 2008, 15:09:37 sono belli perchè diversi ma capibili da tutti senza bisogno di un dizionario
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 25, 2008, 15:17:58 anche il romanaccio lo è.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Troll face su Marzo 25, 2008, 15:31:17 il migliore è il dialetto veneto
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Giulio su Marzo 25, 2008, 16:05:12 vigonovo
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Ganseki su Marzo 25, 2008, 20:43:30 *ripensa al live from Vigonovo e collassa*
Il dialetto veneto è buffo xD Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SADUZ su Marzo 25, 2008, 21:06:23 il migliore è il dialetto veneto *vicentino...comunque mi fate cagnare tutti... Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Troll face su Marzo 25, 2008, 21:08:49 qui capiremo in 3 cosa vuol dire cagnare.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 21:19:11 dopo pulisci il vomito
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Elros su Marzo 25, 2008, 21:21:03 in toscana si dice sboccare
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SADUZ su Marzo 25, 2008, 21:26:01 qui capiremo in 3 cosa vuol dire cagnare. beh, l'hanno capito un po' tutti...Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 21:26:48 http://www.bruttastoria.it/dictionary/Cagnare.html
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SADUZ su Marzo 25, 2008, 21:32:47 :)
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Mister ._. su Marzo 25, 2008, 22:34:49 da me cacciare si dice ._.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 25, 2008, 22:56:00 omg e se utilizzassimo il filtro per i vocaboli cambiando quelli normali con quell dei dialei? chi mi capisce è un genio 8)
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: g_f su Marzo 25, 2008, 22:59:27 immagino che potrebbe essere un tantino poco pratico
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 25, 2008, 23:03:36 invece no, basterebbe mettere i filtri alle parole e quest'ulime cambieranno da sole quando si invia il post. ad esempio se si mettesse il filtro alla parola giulio verrebbe in automatico mona, all'invio del post. :sisi
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: g_f su Marzo 25, 2008, 23:05:57 Sì MA TI IMMAGINI QUANTO TEMPO E SUDORE DELLA FRONTE CI VOGLIA PER POTER IMPOSTARE IL FILTRO A TUTTE LE PAROLE DEL VOCABOLARIO ITALIANO? >>>>>>>>>>>>>>:(
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 25, 2008, 23:06:29 game set
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 25, 2008, 23:29:00 non tutte pirla di un gf.
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: g_f su Marzo 25, 2008, 23:30:35 MA TU INTENDEVI CHIARAMENTE DI IMMETTERNE UNA BUONA MAGGIORANZA ◕‿◕
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Malva su Marzo 26, 2008, 06:43:12 spantassare è dialetto?
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: g_f su Marzo 26, 2008, 12:42:00 :sisi
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Elros su Marzo 26, 2008, 14:12:01 suppongo di si poichè ignorò il significao
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: CtW su Marzo 26, 2008, 14:42:13 significao brasileiro
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: Giulio su Marzo 26, 2008, 16:08:23 In siciliano rovesciare (vomitare)
Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: SW su Marzo 26, 2008, 22:09:21 http://www.turbozaura.it/romanesco.asp
** "SEI TARMENTE BRUTTO CHE LA MATINA FAI I GARGARISMI CO' ANITRA WC" Titolo: Re: Nuova Lingua Post di: phantom su Marzo 29, 2008, 20:44:59 Questa battuta era un "sai perché" di Fiorello.
"Sai perché se la tua ragazza al posto del deodorante usa l'Anitra WC.. allora è proprio un cesso?"
Powered by SMF 1.1.21 |
SMF © 2006-2008, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia |