Titolo: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Maggio 04, 2009, 23:34:12 http://www.youtube.com/watch?v=H3G1wJ_3Wgw&feature=related
discuss. (se dovete dire qualcosa sugli altri capitoli please usate gli spoiler, ho finito ieri sera il primo PW e iniziato da dieci minuti il secondo) Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Mr.Pkmn su Maggio 04, 2009, 23:50:31 MILES COME ATTORNEY? GRAFICA ISOMETRICA? OMG
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: CtW su Maggio 05, 2009, 15:26:28 eureka!
... . Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Maggio 05, 2009, 15:33:40 no dai a me piace eureka su edgeworth
e poi kay faraday > maya fey Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Mr.Pkmn su Maggio 05, 2009, 15:35:22 meglio zwarri
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: 芋 su Maggio 05, 2009, 18:13:59 ZVARRI LOL
ma quant'è figo edgey <3 torno a dormire RATA DAI NERDA E FINISCILI YUYYI Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Maggio 05, 2009, 18:17:14 cossa giuà uscitoin usa (jnon ho gusrdato jl video)
*W* Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Maggio 05, 2009, 18:34:52 no, in usa mi pare esca in estate
Citazione ma quant'è figo edgey <3 torno a dormire RATA DAI NERDA E FINISCILI YUYYI sto facendo sto facendo però non me li godo se li brucio tutti quindi u_u Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Maggio 05, 2009, 18:39:51 rata fai con calma tanto esce in estate O_O >:D
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: CDX su Maggio 05, 2009, 21:54:14 Sembra figo ma... Eureka?
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Omega su Maggio 05, 2009, 22:09:24 esce il 28/29 maggio in giappone e contate che l'ultimo gioco, AJ, è uscito già dalla prima release anche in inglese
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Power su Maggio 05, 2009, 22:57:49 allora ci vorrà tempo per l'Italia
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Mr.Pkmn su Maggio 05, 2009, 23:17:00 come se tutti qui non sapessero leggere in inglese
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Maggio 05, 2009, 23:35:57 poi vuoi mettere "Objection!" con "Obiezione!"
Il gioco lo si gode meglio in inglese, indeed Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Hiunkel su Maggio 06, 2009, 13:12:09 OççççççççççççççççççççO
Spoiler (click per vedere/nascondere) Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: CDX su Maggio 06, 2009, 14:22:32 OççççççççççççççççççççO Tutt'altro o_oSpoiler (click per vedere/nascondere) Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Maggio 06, 2009, 14:40:26 esce il 28/29 maggio in giappone e contate che l'ultimo gioco, AJ, è uscito già dalla prima release anche in inglese nono, ho letto che questo uscirà jappo only (inteso con solo il giapponese come lingua selezionabile nel gioco jap, per chi avesse voluto fraintebdere il messaggio) :(Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Maggio 06, 2009, 15:24:17 Citazione (inteso con solo il giapponese come lingua selezionabile nel gioco jap, per chi avesse voluto fraintebdere il messaggio) anche perchè il trailer è in inglese lulz Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Hiunkel su Maggio 06, 2009, 16:53:27 OççççççççççççççççççççO Tutt'altro o_oSpoiler (click per vedere/nascondere) Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Power su Maggio 06, 2009, 19:54:24 poi vuoi mettere "Objection!" con "Obiezione!" comunque sia è meglio Italiano, per gli appassionati di Vgame poi è diversoIl gioco lo si gode meglio in inglese, indeed Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Maggio 06, 2009, 19:56:58 IN ITALIANO AHAH
fa schifo inglese > rse inglese > all alcune cose non possono essere tradotte in modo fedele e poi sentire dire OBIEZION (e troncata O_O) è molto meno coinvolgente che sentire OBJECTION Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Power su Maggio 06, 2009, 20:02:07 k, in italiano fa schifo, sarà che ho giocato a pochi giochi inglesi e giapponesi (come kh) ma vabbè
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Maggio 06, 2009, 20:04:51 no beh le traduzioni molto spessio sucano ma il gioco ruimane un capolavoro obv
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Power su Maggio 06, 2009, 20:08:27 come per dire che non è tradotto tutto in modo esatto?
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Maggio 06, 2009, 20:10:14 no come per dire che le parlate di alcuni personaggi non sono fedeli a come dovrebbero essere, poi non mi rircordo se ci sono errori di traduzione
(ad esempio il fratello del giudice, furio tigre, gumshoe e altri che non ho voglia di ricordare) Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Power su Maggio 06, 2009, 20:16:51 k, possono cambiare alcune caratteristiche del gioco ma poco dettagliate
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Maggio 06, 2009, 20:19:59 O_O
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Power su Maggio 06, 2009, 20:22:13 non preoccuparti che sono "ironico", ma ho capito cosa vuoi dire
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Febbraio 15, 2010, 02:39:51 -1
e ancora niente leak Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Febbraio 15, 2010, 13:43:57 ffffffffffuuuuuu
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Bulbasir su Febbraio 15, 2010, 13:52:58 (http://i45.tinypic.com/2myygj4.jpg)
voglio un videogioco con giovanni mucciacia Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Febbraio 15, 2010, 14:13:21 grazie per i tuoi post pieni di significato e humor d'altri tempi
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: Omega su Febbraio 17, 2010, 12:30:38 leaked.
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Febbraio 17, 2010, 14:37:05 già ieri sera abbastanza tardino era stato dumpato
era stato leakato ben 2-3 giorni fa però Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: IRDG su Febbraio 17, 2010, 14:40:21 voglio link non leak
Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Febbraio 17, 2010, 14:49:45 già ieri sera abbastanza tardino era stato dumpato era stato leakato ben 2-3 giorni fa però già ma quell'impedito di court records non sa dumpare btw, romulation ah e usate gli spoiler mi raccomando Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: AxelVanDerPoke su Febbraio 17, 2010, 15:02:06 spoilr
il gioco è sexy anche se macna il feeling che si aveva quando si usava pw Titolo: Re: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Post di: ~Rata su Febbraio 17, 2010, 16:41:18 i'm loving it (poi gli sprite sono bellissimi)
anche se manca il feeling da "omg ho sculato alla grande" di pw, mi sembra comunque un gran gioco. la musica soprattutto è splendida e gumshoe come partner, fuck yeah
Powered by SMF 1.1.21 |
SMF © 2006-2008, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia |