Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /membri/pokestudio/arcticbay/Sources/Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Sono un niubbazzo assurdo
Arctic Bay
News: Pokestudio Server chiude. [LINK]
   
*
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati. Ottobre 22, 2020, 00:05:54


Login con username, password e lunghezza della sessione


Caricamento Shoutbox...
Colore:   
Pagine: [1]   Vai Gi¨
  Stampa  
Autore Topic: Sono un niubbazzo assurdo  (Letto 1083 volte)
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.
Desmondo`
Pokesav dipendente
Expert Trainer
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 277


Californication

davidecco@hotmail.it
Guarda Profilo
« il: Dicembre 24, 2007, 14:43:02 »

qualcuno ha la voglia di affievolire la mia niubbaggine nel campo delle mosse traducendomi in italiano le seguenti:
- Fake Out
- U-Turn
- Bite
 Rotolo
« Ultima modifica: Dicembre 24, 2007, 15:05:09 da Mr.Pkmn » Loggato

˛_˛
˛_˛ ˛_˛
˛_˛ ˛_˛ ˛_˛
Mr.Pkmn
Minimizza i rischi
Amministratore
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 13918


Liek a boss

vai@quel.paese
Guarda Profilo WWW
« Risposta #1 il: Dicembre 24, 2007, 15:07:14 »

Madd˛, sei ancora a questo punto?
Loggato

Comunque per te Ŕ meglio (parlo di dppt) prendere un pkmn che in teoria "ricarica la squadra , favorisce lo sweep con paralisi , portano via un pokemon avversario" oppure sweeper random con un po di sinergia con gli altri sweepers e stealthrocks di supporto che "fa fuori quello che gli capita e quello che non puo far fuori lo fa un compagno"?

IRDG
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10772


Bond Girl


Guarda Profilo
« Risposta #2 il: Dicembre 24, 2007, 15:15:11 »

Bruciapelo
Retromarcia
Morso
« Ultima modifica: Dicembre 24, 2007, 15:18:41 da Mr.Pkmn » Loggato

Elros
Lo spammer
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Posts: 2502


Guarda Profilo Email
« Risposta #3 il: Dicembre 24, 2007, 16:03:28 »

U-Turn dovrebbe essere Inversione a U
Loggato

Mr.Pkmn
Minimizza i rischi
Amministratore
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 13918


Liek a boss

vai@quel.paese
Guarda Profilo WWW
« Risposta #4 il: Dicembre 24, 2007, 16:04:11 »

U-Turn dovrebbe essere Inversione a U
Che Ŕ la retromarcia
Loggato

Comunque per te Ŕ meglio (parlo di dppt) prendere un pkmn che in teoria "ricarica la squadra , favorisce lo sweep con paralisi , portano via un pokemon avversario" oppure sweeper random con un po di sinergia con gli altri sweepers e stealthrocks di supporto che "fa fuori quello che gli capita e quello che non puo far fuori lo fa un compagno"?

g_f
16 Avvertimenti
Builder d'╔lite
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Posts: 12387



Guarda Profilo WWW
« Risposta #5 il: Dicembre 24, 2007, 16:08:58 »

non esattamente Look
Loggato

IRDG
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10772


Bond Girl


Guarda Profilo
« Risposta #6 il: Dicembre 24, 2007, 16:10:01 »

ź Ultima modifica: Oggi alle 15:18:41 da Mr.Pkmn ╗
Loggato

Elros
Lo spammer
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Posts: 2502


Guarda Profilo Email
« Risposta #7 il: Dicembre 24, 2007, 16:11:44 »

La retromarcia veramente si fa in linea retta
Loggato

Mister ._.
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1397


._. \: |: /: .-. :\ :| :/ ._.


Guarda Profilo
« Risposta #8 il: Dicembre 24, 2007, 20:04:42 »

Per questo prendetevela con i traduttori nn con chi ha risposto ._.
Anche io concordo sul fatto ke le traduzioni ita fanno abbastanza pena, ma scrivere "inversione a U" mi pareva un p˛ eccessivo, ergo retromarcia Ŕ una sostituzione plausibile.
Loggato

._.
.__.
._._.
._.._.
._. ._. mitosi riuscita


w i peti ._.
Elros
Lo spammer
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Posts: 2502


Guarda Profilo Email
« Risposta #9 il: Dicembre 24, 2007, 20:34:22 »

Concettualmente sono 2 cose diverse, il succo Ŕ che torni indietro, ma in uno fai retrocedere la macchina mentre nell'altro la fai rigirare e poi avanzi in senso normale.
Loggato

Elros
Lo spammer
╔lite Trainer
*
Offline Offline

Posts: 2502


Guarda Profilo Email
« Risposta #10 il: Dicembre 24, 2007, 20:34:58 »

E comunque io me la prendo con Mr.Pkmn perchŔ Ŕ gay, nub e usa i chat.
Loggato

Pagine: [1]   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia
| Sitemap

Creative Commons License
PokÚstudio ę Copyright 2003-2015 Ŕ pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.
Arctic Bay Ŕ un forum dedicato ai PokÚmon senza alcun fine di lucro.
LO-FI Version
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido! Dilber MC Theme by HarzeM
Pagina creata in 0.023 secondi con 20 queries.

Google ha visitato per ultimo questa pagina Maggio 23, 2020, 07:35:31